I když borovici ještě snadno rozeznáte od ostatních jehličnanů, je poněkud obtížné jednotlivé druhy borovic přesně odlišit. Mohli byste například hned říct, zda to byla borovice černá nebo borovice lesní? Oba stromy vypadají velmi podobně. Ale jakmile budete vědět, jaké vlastnosti hledat, identifikace stromů bude snadná.

Tři základní vlastnosti
Zda je váš strom borovice černá nebo borovice lesní, snadno poznáte podle tří hlavních charakteristik:
- tvar jehel
- barva kůry
- vzhled šišek
Tvar jehel
Pokud porovnáte délku jehličí, je jasné, že listy borovice černé jsou dvakrát delší než listy borovice lesní, s délkou 15 cm. Ty dosahují délky pouze 7 cm. Oba jehličnany však mají společné to, že jejich listy vyrůstají v párech na krátkém výhonu.
Barva kůry
Dobrým vodítkem, na které se můžete také odkázat, abyste rozlišili stromy, je barva kůry. Borovice černá má stejnoměrně zbarvenou kůru. Jejich kmen je odspodu nahoru tmavý. Borovice lesní je o něco barevnější. Dole na bázi hnědočervené šupiny tvoří kůru. Výše ztrácí na tloušťce a jeho zbarvení se změní na jasně oranžovou.
Vzhled borových šišek
Nakonec pomůže i pohled na šišky dvou borovic. Na jedné straně se oba stromové plody liší délkou. Borovice černá produkuje výrazně větší exempláře. V přímém srovnání můžete také vidět, že kužely mají různé tvary. Zatímco šišky borovice lesní mohou být křivé nebo zakřivené, šišky borovice černé jsou pravidelné a rovné.